Publicidade

Significado de bug off

sair rapidamente; ir embora; dar o fora

Etimologia e História de bug off

bug off(v.)

"deixar rapidamente," por volta de 1956, talvez derivado de bugger off (veja bugger (v.)), que é principalmente britânico (desde a década de 1920), mas foi adotado na gíria da Força Aérea dos Estados Unidos durante a Guerra da Coreia. Também veja bug (v.3). A expressão bug out para "sair rapidamente, escapar" é de 1953.

Entradas relacionadas

"to scram, skedaddle," 1953, de origem incerta, talvez relacionado a bug (v.2), e compare com bug off. Bug out (n.) "retirada precipitada" (1951) vem da Guerra da Coreia.

"commit buggery with or on," 1590s, from bugger (n.). The meaning "ruin, spoil" is from 1923. Related: Buggered; buggering. Bugger off "go away" is from 1922, but the connection is obscure.

    Publicidade

    Tendências de " bug off "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "bug off"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of bug off

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "bug off"
    Publicidade